试述腰椎间的盘突出症的治疗方法。

---

问题: 试述腰椎间的盘突出症的治疗方法。

A: 非手术治疗:适应症:年轻,初次发作或病程较短者,休息后症状可自行缓解,X线检查无椎管狭窄。方法:绝对卧床休息;腰椎持续牵引;理疗、推拿按摩;皮质激素硬膜外注射;髓核化学溶解法;经皮髓核切吸术。手术治疗:适应症:经严格非手术治疗无效;有马尾神经受压症状和体征。